مسند أبي يعلى الموصلي
أول مسند ابن عباس— ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ باب: ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2403
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ طَاوُسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ كُلَّ وَجْهٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا يَنْفِرَنَّ أَحَدُكُمْ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ .
ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ لوگ (حج کے بعد) ہر سمت میں کوچ کر جایا کرتے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کوئی بھی شخص اس وقت تک ہرگز روانہ نہ ہو جب تک کہ بیت اللہ کی حاضری (طوافِ وداع) اس کا آخری عمل نہ بن جائے۔“