مسند أبي يعلى الموصلي
أول مسند ابن عباس— ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ باب: ابن عباس کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 2399
وَعَنْ عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ عَوْسَجَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَجُلًا مَاتَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَمْ يَتْرُكْ قَرَابَةً إِلَّا عَبْدًا هُوَ أَعْتَقَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَعْطُوهُ مِيرَاثَهُ .
ترجمہ
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”ایک شخص نبی کریم ﷺ کے عہدِ مبارک میں وفات پا گیا اور اس نے اپنے پیچھے (وراثت کا حقدار) کوئی قریبی رشتہ دار نہیں چھوڑا، سوائے ایک ایسے غلام کے جسے اس نے خود آزاد کیا تھا، تو نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: «أَعْطُوهُ مِيرَاثَهُ» ”اس کی میراث اسی (آزاد کردہ غلام) کو دے دو۔““