مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه— عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: عمر بن الخطاب کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 237
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّالْقَانِيُّ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ : قَالَ عُمَرُ ، فَذَكَرَ كَلَامًا : إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ : لَوِ اسْتَخْلَفْتَ ؟ فَلَا أَجِدُ أَحَقَّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْ هَؤُلَاءِ النَّفَرِ الَّذِينَ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ ، فَأَيُّهُمُ اسْتَخْلَفُوهُ فَهُوَ الْخَلِيفَةُ مِنْ بَعْدِي .
ترجمہ
سالم بن ابی الجعد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے گفتگو فرماتے ہوئے ارشاد فرمایا کہ ”بے شک کچھ لوگ کہتے ہیں کہ کاش! آپ (کسی کو) خلیفہ نامزد کر دیتے؟ تو میں اس منصبِ خلافت کا ان افراد سے بڑھ کر کسی کو حق دار نہیں پاتا جن کی وفات کے وقت نبی کریم ﷺ ان سے مکمل طور پر راضی تھے، پس یہ حضرات (اپنے میں سے) جس کو بھی خلیفہ منتخب کریں گے، وہی میرے بعد خلیفہ ہوگا“۔