مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، وَيَعْلَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ ، وَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي مُتَوَشِّحًا .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ، سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”میں نبی ﷺ کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوا تو آپ ﷺ «يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ وَيَسْجُدُ عَلَيْهِ» ”ایک چٹائی پر نماز ادا فرما رہے تھے اور اسی پر سجدہ کر رہے تھے“، نیز میں آپ ﷺ کی خدمت میں (ایک اور مرتبہ) حاضر ہوا تو آپ ﷺ «يُصَلِّي مُتَوَشِّحًا» ”اس حال میں نماز پڑھ رہے تھے کہ آپ ﷺ نے ایک ہی کپڑا (بطورِ توشیح اپنے جسمِ مبارک پر) لپیٹا ہوا تھا۔““