مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا يَعْلَى ، وَمُحَمَّدٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا صَبِيٌّ يَقْطُرُ مَنْخِرَاهُ دَمًا ، فَقَالَتْ : بِهِ الْعُذْرَةُ ، فَقَالَ : لَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ ، وَلَكِنْ أَيَّةُ امْرَأَةٍ بِصَبِيِّهَا الْعُذْرَةُ ، أَوْ وَجَعٌ فِي رَأْسِهِ ، فَلْتَأْخُذْ قُسْطًا هِنْدِيًّا ، ثُمَّ لِتَحُتَّهُ بِالْمَاءِ ، ثُمَّ لِتُسْعِطْهُ إِيَّاهُ ، ثُمَّ أَمَرَ عَائِشَةَ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ فَبَرَأَ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے ہاں تشریف لائے تو وہاں ایک بچہ تھا جس کے نتھنوں سے خون بہہ رہا تھا، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے بتایا کہ ”اسے عذرہ (گلے کی سوزش) کی تکلیف ہے“، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اپنی اولاد کو (تکلیف دہ علاج کے ذریعے) قتل نہ کرو، بلکہ جس عورت کے بچے کو عذرہ کی شکایت ہو یا سر میں درد ہو، اسے چاہیے کہ وہ قسطِ ہندی لے کر اسے پانی کے ساتھ رگڑے اور پھر اسے بچے کے ناک میں بطور سعوط (ناک میں ڈالنے والی دوا) ٹپکائے“، پھر آپ ﷺ نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو حکم دیا اور انہوں نے ایسا ہی کیا تو وہ بچہ شفایاب ہو گیا۔