❮
❯
حدیث نمبر: 2232
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الزُّبَيْرِ ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ : بِسْمِ اللهِ ، التَّحِيَّاتُ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلهِ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ ، أَسْأَلُ اللهَ الْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنَ النَّارِ .
ترجمہ

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ ہمیں تشہد کی تعلیم اسی اہتمام سے دیتے تھے جیسے ہمیں قرآن مجید کی سورت سکھاتے تھے، آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «بِسْمِ اللَّهِ التَّحِيَّاتُ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ» ”اللہ کے نام کے ساتھ، تمام زبانی، بدنی اور مالی عبادتیں اللہ ہی کے لیے ہیں؛ اے نبی! آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں نازل ہوں؛ سلامتی ہو ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر؛ میں اللہ سے جنت کا سوال کرتا ہوں اور آگ سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں“۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند جابر / حدیث: 2232
درجۂ حدیث محدثین: رجاله رجال الصحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: بهذا التمام»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 1175، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 902، وأخرجه مسند البزار برقم: 2050، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1022، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 859، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 3668، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 441، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2229»