مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَتْ عِنْدَ عَائِشَةَ امْرَأَةٌ ، قَالَ أَبُو يَعْلَى : تَصُبُّ عَلَى صَبِيٍّ يَقْطُرُ مَنْخِرَاهُ دَمًا ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَا شَأْنُ هَذَا الصَّبِيِّ ؟ فَقَالُوا : بِهِ الْعُذْرَةُ ، فَقَالَ : وَيْحَكُنَّ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ ، لَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ ، أَيُّمَا امْرَأَةٍ كَانَ بِصَبِيِّهَا عُذْرَةٌ أَوْ وَجَعٌ بِرَأْسِهِ ، فَلْتَأْخُذْ قُسْطًا هِنْدِيًّا فَلْتَحُكَّهُ ، ثُمَّ لِتُسْعِطْ ، ثُمَّ أَمَرَ عَائِشَةَ فَفَعَلَتْ ذَلِكَ بِالصَّبِيِّ فَبَرَأَ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس ایک خاتون موجود تھی، امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ وہ عورت ایک ایسے بچے پر کچھ انڈیل رہی تھی جس کے نتھنوں سے خون ٹپک رہا تھا، اسی اثنا میں رسول اللہ ﷺ تشریف لائے اور دریافت فرمایا: ”اس بچے کا کیا معاملہ ہے؟“ لوگوں نے عرض کیا کہ اسے عذرہ (گلے کی سوزش) کی شکایت ہے، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے خواتین کی جماعت! تم پر افسوس ہے، اپنی اولاد کو قتل نہ کرو، جس کسی عورت کے بچے کو عذرہ کی تکلیف ہو یا سر میں درد ہو، اسے چاہیے کہ وہ قسطِ ہندی لے کر اسے رگڑے اور پھر اسے ناک کے ذریعے سنگھائے یا (بطورِ سعوط) استعمال کرائے“، پھر آپ ﷺ نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو حکم دیا اور انہوں نے اس بچے کے ساتھ یہی عمل کیا تو وہ بچہ شفایاب ہو گیا۔