مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا غَلَبَ عَلَى قَوْمٍ أَحَبَّ أَنْ يُقِيمَ بِعَرْصَتِهِمْ ثَلَاثًا .

سیدنا ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے (جسے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے نقل کیا ہے) کہ انہوں نے فرمایا: ”نبی کریم ﷺ جب کسی قوم پر غلبہ پا لیتے تو آپ ﷺ اس بات کو پسند فرماتے کہ ان کے میدانِ جنگ یا ان کے علاقے کے کھلے میدان میں تین روز تک قیام فرمائیں۔“