مسند أبي يعلى الموصلي
من مسند أبي سعيد الخدري— ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ باب: ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1382
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « يَأْكُلُ التُّرَابُ كُلَّ شَيْءٍ مِنَ الْإِنْسَانِ إِلَّا عَجْبَ ذَنَبِهِ » . قِيلَ : وَمِثْلُ مَا هُوَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : « مِثْلُ حَبَّةِ الْخَرْدَلِ مِنْهُ يَنْبُتُونَ » .
ترجمہ
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”مٹی انسان کے ہر حصے کو کھا جاتی ہے سوائے اس کی ریڑھ کی ہڈی کے آخری مہرے کے“، عرض کیا گیا کہ اے اللہ کے رسول! وہ کس طرح کا ہوتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ رائی کے دانے کی مانند ہے اور اسی سے انسانوں کو (دوبارہ) اگایا جائے گا“۔