❮
❯
حدیث نمبر: 1226
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِتَمْرٍ أَنْكَرَهُ ، فَقَالَ : « أَنَّى لَكَ هَذَا ؟ » فَقَالَ : أَخَذْتُهُ بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرٍ . فَقَالَ : أَضْعَفْتَ وَأَرْبَيْتَ . أَوْ : أَرْبَيْتَ وَأَضْعَفْتَ .
ترجمہ

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی کریم ﷺ کی خدمت میں ایسی کھجور لے کر آیا جنہیں آپ ﷺ نے غیر مانوس پایا، تو آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”یہ تیرے پاس کہاں سے آئی؟“ اس نے عرض کیا: میں نے اسے (اس ایک صاع عمدہ کھجور کو) دو صاع (معمولی) کھجور دے کر حاصل کیا ہے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو نے دگنا تبادلہ کیا اور سود کا معاملہ کیا، یا تو نے سود کا معاملہ کیا اور دگنا تبادلہ کیا“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / من مسند أبي سعيد الخدري / حدیث: 1226
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه الطحاوى في "شرح المعانى" [4/ 68، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1221»