مسند أبي يعلى الموصلي
من مسند أبي سعيد الخدري— ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ باب: ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1211
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، حَدَّثَنِي أَرْبَعَةُ رِجَالٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَخَمْسُ نِسْوَةٍ ، عَنْ عَائِشَةَ « أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ » .
ترجمہ
قتادہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ مجھے چار مردوں نے سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ کے واسطے سے اور پانچ خواتین نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے حوالے سے یہ خبر دی ہے کہ ”بے شک رسول اللہ ﷺ نے مٹی کے مٹکے یا روغن دار گھڑے (الجرّ) میں تیار کی جانے والی نبیذ پینے سے منع فرمایا ہے“۔