مسند أبي يعلى الموصلي
من مسند أبي سعيد الخدري— ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ باب: ابو سعید الخدری کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 1083
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « هَلَكَ الْمُثْرُونَ ، هَلَكَ الْمُثْرُونَ إِلَّا » قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِلَّا مَنْ ؟ قَالَ : إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا ، عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ .
ترجمہ
سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کثرت سے مال و دولت جمع کرنے والے ہلاک ہو گئے، بہت زیادہ مال رکھنے والے برباد ہو گئے، سوائے ان کے...“، صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: یا رسول اللہ! سوائے کن لوگوں کے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”سوائے اس شخص کے جس نے (اللہ کی راہ میں اپنا مال لٹاتے ہوئے) اپنے دائیں اور بائیں جانب سے اس طرح اور اس طرح کیا۔“