حدیث نمبر: 662
٦٦٢ - حدثنا (١) ابن عيينة عن الزهري عن أبي سلمة عن عائشة: أن النبي ﷺ كان إذا أراد أن ينام وهو جنب، توضأ وضوءه للصلاة (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اگر حالت جنابت میں سونا چاہتے تو نماز والا وضو فرما لیتے تھے۔
حدیث نمبر: 663
٦٦٣ - حدثنا ابن مبارك عن يونس عن الزهري عن أبي سلمة عن عائشة: أن رسول اللَّه ﷺ كان إذا أراد أن ينام توضأ، وإذا أراد أن يأكل غسل يديه، (تعني) (١): وهو جنب (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اگر حالت جنابت میں سونا چاہتے تو نماز والا وضو فرما لیتے تھے۔ اور اگر کھانا کھانا چاہتے تو ہاتھ دھو لیتے یعنی جنابت کی حالت میں۔
حدیث نمبر: 664
٦٦٤ - حدثنا أبو الأحوص عن منصور عن سالم بن أبي الجعد قال: قال علي: إذا أجنب الرجل، فأراد أن يطعم (أو أن ينام) (١)؛ توضأ وضوءه للصلاة (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جنبی آدمی اگر کھانا کھانا چاہے یا سونا چاہے تو نماز والا وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 665
٦٦٥ - حدثنا إسماعيل بن علية عن أيوب عن نافع عن ابن عمر: أنه كان إذا أراد أن يأكل أو (ينام) (١) وهو جنب؛ غسل وجهه ويديه ومسح برأسه (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما اگر حالت جنابت میں کھانا یا سونا چاہتے تو پہلے چہرہ اور ہاتھ دھوتے اور سر کا مسح کرلیتے۔
حدیث نمبر: 666
٦٦٦ - حدثنا وكيع عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت: إذا أراد أحدكم أن يرقد وهو جنب؛ فليتوضأ فإنه لا يدري لعله يصاب في منامه (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ جب تم میں سے کوئی حالت جنابت میں سونا چاہے تو پہلے وضو کرلے کیونکہ ہوسکتا ہے کہ نیند میں اس کا انتقال ہوجائے۔
حدیث نمبر: 667
٦٦٧ - حدثنا ابن مبارك وابن نمير عن زكريا عن علي بن الأقمر عن أبي الضحى سئل: أيأكل الجنب؟ قال: نعم، ويمشي في الأسواق.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو الضحیٰ سے پوچھا گیا کہ کیا جنبی کھا سکتا ہے ؟ فرمایا ہاں، بازار میں چل پھر بھی سکتا ہے۔
حدیث نمبر: 668
٦٦٨ - حدثنا ابن مهدي عن حماد بن زيد عن أيوب عن أبي قلابة عن شداد ابن أوس قال: إذا أجنب أحدكم من الليل، ثم أراد أن ينام، فليتوضأ فإنه نصف الجنابة (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت شداد بن اوس فرماتے ہیں کہ اگر تم میں سے کوئی شخص رات کو جنبی ہوجائے اور اسی حالت میں سونا چاہے تو پہلے وضو کرلے، اس سے آدھی پاکی حاصل ہوجائے گی۔
حدیث نمبر: 669
٦٦٩ - حدثنا معاذ بن معاذ عن حبيب بن شهيد عن محمد بن سيرين قال: إذا أراد الجنب أن يأكل أو ينام؛ فليتوضأ وضوءه للصلاة.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ جنبی اگر کھانا یا سونا چاہے تو پہلے نماز والا وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 670
٦٧٠ - حدثنا وكيع عن هشام الدستوائي وابن أبي عروبة عن قتادة عن سعيد ابن المسيب قال: إذا أراد الجنب أن يأكل؛ غسل يديه، ومضمض فاه.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ اگر جنبی کچھ کھانا چاہے تو ہاتھ دھو لے اور کلی کرلے۔
حدیث نمبر: 671
٦٧١ - حدثنا وكيع عنْ سفيان عن (زبيد) (١) عن مجاهد في الجنب يأكل قال: يغسل يديه ويأكل.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جنبی ہاتھ دھو کر کھا سکتا ہے۔
حدیث نمبر: 672
٦٧٢ - حدثنا وكيع عن شعبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: إن شاء الجنب نام قبل أن يتوضأ.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ جنبی سونے سے پہلے وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 673
٦٧٣ - حدثنا عيسى بن يونس عن الأوزاعي عن الزهري قال: الجنب إذا أراد أن يأكل؛ غسل يديه.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ جنبی کھانے سے پہلے ہاتھ دھو لے۔
حدیث نمبر: 674
٦٧٤ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: يشرب الجنب قبل أن يتوضأ.
مولانا محمد اویس سرور
ابراہیم فرماتے ہیں کہ جنبی وضو کرنے سے پہلے پانی پی لے۔
حدیث نمبر: 675
٦٧٥ - حدثنا ابن علية وغندر ووكيع عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت: كان رسول اللَّه ﷺ إذا كان جنبًا، فأراد أن يأكل أو ينام؛ يتوضأ (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حالت جنابت میں کھانے یا سونے سے پہلے وضو فرما لیتے تھے۔
حدیث نمبر: 676
٦٧٦ - حدثنا روح بن عبادة عن محمد بن عبد الرحمن العدني (١) قال: سمعت محمد بن علي يقول في الجنب إذا أراد أن ينام، أو يأكل، أو يشرب: توضأ وضوءه للصلاة.
مولانا محمد اویس سرور
حضرت محمد بن علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگر جنبی کھانا یا سونا چاہے تو پہلے نماز والا وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 677
٦٧٧ - حدثنا ابن علية عن أيوب عن نافع وأبي قلابة قالا: استفتى عمر رسول اللَّه ﷺ أينام أحدنا وهو جنب؟ فقال: "يتوضأ وينام" قال أيوب: أظن في حديث أبي قلابة: غسل الفرج (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عمر نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سوال کیا کہ کیا جنبی شخص سو سکتا ہے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ” ہاں “ وضو کر کے سو سکتا ہے۔
حدیث نمبر: 678
٦٧٨ - حدثنا ابن علية عن هشام الدستوائي قال: (نا) (١) (يحيى) (٢) بن ⦗١٣٥⦘ أبي كثير قال: (نا) (٣) أبو سلمة أنه سأل عائشة: أكان النبي ﷺ يرقد وهو جنب؟ (قالت) (٤): نعم؟ ويتوضأ (وضوءه) (٥) للصلاة (٦).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت ابو سلمہ نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے سوال کیا کہ کیا حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حالت جنابت میں سو جاتے تھے ؟ انہوں نے فرمایا کہ نماز والا وضو کر کے سوتے تھے۔
حدیث نمبر: 679
٦٧٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن سالم بن أبي الجعد عن سالم ابن عبد اللَّه بن عمر عن أبيه قال: إذا أراد الجنب أن يأكل، أو [(يشرب) (١)، أو ينام] (٢)؛ توضأ (٣).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ جب جنبی کھانا، پینا یا سونا چاہے تو وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 680
٦٨٠ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الزبير بن عدي عن إبراهيم قال: إذا أراد الجنب أن يأكل، أو ينام؛ توضأ.
مولانا محمد اویس سرور
ابراہیم فرماتے ہیں کہ جب جنبی کھانا یا سونا چاہے تو وضو کرلے۔
حدیث نمبر: 681
٦٨١ - حدثنا عثام (١) بن علي عن هشام عن أبيه عن عائشة: في الرجل تصيبه جنابة من الليل، فيريد أن ينام قالت: يتوضأ أو يتيمم (٢).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا (اس شخص کے بارے میں جو جنبی ہو اور سونا چاہے) فرماتی ہیں کہ وہ وضو یا تیمم کرلے۔
حدیث نمبر: 682
٦٨٢ - حدثنا معتمر بن سليمان عن عبيد اللَّه بن عمر عن نافع عن ابن عمر أن عمر: سأل النبي ﷺ تصيبني الجنابة فأرقد؟ قال: "إذا أردت أن ترقد؛ فتوضأ" (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عمر نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سوال کیا کہ کیا میں حالت جنابت میں سو سکتا ہوں ؟ آپ نے فرمایا وضو کر کے سو سکتے ہو۔
حدیث نمبر: 683
٦٨٣ - حدثنا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن عطاء الخراساني عن يحيى بن يعمر عن عمار عن النبي ﷺ: أنه رخص للجنب إذا أراد أن ينام، أو يأكل، أو يشرب؛ أن يتوضأ وضوءه للصلاة (١).
مولانا محمد اویس سرور
حضرت عمار فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جنبی کو رخصت دی ہے کہ وہ وضو کر کے کھا پی اور سو سکتا ہے۔