حدیث نمبر: 35833
٣٥٨٣٣ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن أنس قال: كانت ناقةٌ لرسول اللَّه ﷺ تسمى العضباء، فكانت لا تسبق، فجاء أعرابي على قعود له فسبقها، فشق ذلك على المسلمين فلما رأى رسول اللَّه ﷺ ما في وجوههم قالوا: يا رسول اللَّه سبقت العضباء، فقال رسول اللَّه ﷺ: "حق على اللَّه أن لا (يرتفع) (١) في الدنيا (شيء) (٢) إلا وضعه" (٣).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی عضباء نامی ایک اونٹنی تھی، جو کبھی ریس نہیں ہاری تھی ایک اعرابی آیا اور اس سے سبقت لے گیا، مسلمانوں پر یہ بہت گراں گزرا جب آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے مسلمانوں کے چہروں پر ناگواری کے اثرات دیکھے تو لوگوں نے کہا اے اللہ کے رسول ﷺ! عضباء ہار گئی، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : اللہ کیلئے یہ بات ثابت ہے کہ دنیا میں کسی چیز کو بلند نہیں کرتے مگر پھر اس کو پست فرما دیتے ہیں۔

حواشی
(١) في [أ، ب، جـ، هـ]: (يرفع).
(٢) في [هـ]: (شيئًا).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / حدیث: 35833
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٨٧١)، وأحمد (١٢٠١٠).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35833، ترقيم محمد عوامة 34270)