حدیث نمبر: 27944
٢٧٩٤٤ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث أن رجلًا جعل يمدح عثمان، فعمد المقداد فجثا على ركبتيه، قال: وكان رجلًا ضخمًا، قال: فجعل يحثو في وجهه الحصى فقال له عثمان: ما شأنك؟ (قال) (١): قال رسول اللَّه ﷺ: "إذا رأيتم المداحين فاحثوا في وجوههم التراب" (٢).
مولانا محمد اویس سرور

ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت ھمام بن حارث نے ارشاد فرمایا کہ کوئی شخص حضرت عثمان کی تعریف کر رہا تھا، تو حضرت مقداد سہارا لے کر اپنے گھٹنوں کے بل دو زانوں ہو کر بیٹھے ، وہ ایک فربہ آدمی تھے۔ پس آپ نے تعریف کرنے والے کے منہ کی طرف کنکریاں پھینکنا شروع کردیں۔ اس پر حضرت عثمان نے ان سے پوچھا : آپ کو کیا ہوا ؟ آپ نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : جب تم تعریف کرنے والوں کو دیکھو تو ان کے منہ میں مٹی ڈال دو ۔

حواشی
(١) في [ت]: (فقال).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / حدیث: 27944
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه مسلم (٣٠٠٢)، وأحمد (٢٣٨٣٠).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27944، ترقيم محمد عوامة 26785)