حدیث نمبر: 27765
٢٧٧٦٥ - حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا ليث بن سعد عن (يزيد) (١) بن عبد اللَّه (عن) (٢) يحنس مولى مصعب بن الزبير عن أبي سعيد الخدري قال: بينما نحن ⦗٣٥٤⦘ عند رسول اللَّه ﷺ (بالعرج) (٣) [إذ عرض (لنا) (٤) شاعر ينشد فقال] (٥): (رسول اللَّه ﷺ: " (خذوا الشيطان، أو امسكوا الشيطان) (٦)؛ لأن يمتلئ جوف الرجل قيحًا، خير (له) (٧) من أن يمتلئ شعرًا" (٨).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ ہم لوگ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس وادیٔ عرج میں بیٹھے ہوئے تھے کہ ایک شاعر نے اپنا کلام پیش کرنا شروع کردیا ۔ ا س پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : اس شیطان کو پکڑو یا یوں فرمایا کہ اس شیطان کو روکو ۔ اس لیے کہ تم میں سے کسی کے پیٹ کا پیپ سے بھر جانا اس سے بہتر ہے کہ وہ شعر و شاعری سے بھرا ہوا ہو۔

حواشی
(١) في [جـ]: (سعد)، وفي [ط]: (سويد)، وفي [أ، ح، ز، هـ]: (سعيد).
(٢) في [أ، ح، ط، م]: (أن)، وفي [جـ]: (بن).
(٣) العرج: واد بين مكة والمدينة، وسط من: [أ، ح، ط].
(٤) في [جـ]: (علينا)، وسقط من: [أ، ح، ط].
(٥) ما بين المعكوفين بياض في: [أ، ح، ط، م].
(٦) سقط ما بين القوسين من: [أ، ح، ط، هـ].
(٧) سقط من [ح].
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / حدیث: 27765
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه البخاري (٦١٥٤)، وأحمد (٤٩٧٥).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27765، ترقيم محمد عوامة 26608)