حدیث نمبر: 27595
٢٧٥٩٥ - حدثنا يحيى بن سعيد (القطان) (١) عن محمد بن أبي يحيى عن أبيه عن أبي سعيد قال: قال (لنا) (٢) رسول اللَّه ﷺ يوم الحديبية: "لا توقدوا نارا بليل"، ثم قال: "أوقدوا واصطنعوا فإنه لن يدرك (قوم) (٣) مدكم ولا صاعكم" (٤).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ غزوہ حدیبیہ کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں ارشاد فرمایا : تم رات کے وقت آگ مت جلاؤ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : تم جلاؤ اور آگ بجھا دو ۔ کیونکہ کوئی قوم تمہارے مد اور تمہارے صاع کو نہیں پا سکے گی۔

حواشی
(١) سقط من: [جـ].
(٢) في [أ، جـ، ح، ط]: زيادة (لنا).
(٣) سقط من: [جـ].
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأدب / حدیث: 27595
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ أبو يحيى صدوق، أخرجه أحمد (١١٢٠٨)، والنسائي في الكبرى (٨٨٥٤)، وأبو يعلى (٩٨٤)، والحاكم (٣/ ٣٦)، وأبو نعيم في تاريخ أصبهان (٢/ ١٣٨)، وأبو الشيخ في طبقات المحدثين بأصبهان (١/ ٣٩١)، والفاكهي في أخبار مكة (٢٨٧٧).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27595، ترقيم محمد عوامة 26439)