حدیث نمبر: 20177
٢٠١٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن ابن أبي ذئب قال: نا الحارث بن عبد الرحمن عن حمزة بن عبد اللَّه بن عمر قال: كانت (تحت) (١) ابن ⦗٤٤٠⦘ عمر (امرأة) (٢) وكان يعجب بها (وكان عمر يكرهها) (٣) فقال (له) (٤): طلقها، فأبى (فذكرها) (٥) عمر لرسول اللَّه ﷺ فقال النبي ﷺ: "أطع أباك وطلقها (٦) " (٧).
مولانا محمد اویس سرور

حضرت حمزہ بن عبداللہ بن عمر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کی ایک بیوی تھیں جن سے وہ بہت محبت کرتے تھے، جبکہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو وہ عورت پسند نہ تھیں۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اپنے بیٹے حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے کہا کہ اس کو طلاق دے دو ۔ انہوں نے طلاق دینے سے انکار کردیا تو حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اس بات کا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے تذکرہ کیا۔ حضور ﷺ نے ان سے فرمایا کہ اپنے والد کی اطاعت کرو اور اسے طلاق دے دے دو ۔

حواشی
(١) سقط من: [س].
(٢) في [س، ط، هـ]: (امرأته).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [س]: (لها).
(٥) في [س]: (فذكر).
(٦) في [ز]: زيادة (له).
حوالہ حدیث مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / حدیث: 20177
درجۂ حدیث تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ حمزة تابعي، أخرجه أحصد (٤٧١١)، وأبو داود (٥١٣٨)، والترمذي (١١٨٩)، وابن ماجه (٢٠٨٨)، وابن حبان (٤٢٧)، والطحاوي في شرح المشكل (١٣٨٦)، والطبراني (١٣٢٥٠)، والحاكم ٢/ ١٩٧، والبيهقي ٧/ ٣٢٢، والبغوي (٢٣٤٨)، وعبد بن حميد (٨٣٥).
تخریج حدیث (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20177، ترقيم محمد عوامة 19397)