کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدہ میمونہ بنت حارث رضی اللہ عنہا، نبی کریم ﷺ کی زوجہ (وہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی خالہ تھیں)
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ الرُّصَافِيُّ، ثنا جَدِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: «مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ بْنِ حَزْنِ بْنِ بُجَيْرِ بْنِ الْهَرَمِ بْنِ رُوَيْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِلَالِ بْنِ عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ، وَهِيَ الَّتِي وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
ترجمہ
زہری رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: میمونہ بنت حارث بن حزن بن بجیر بن الہرم بن رویبہ بن عبداللہ بن ہلال بن عامر بن صعصعہ رضی اللہ عنہا، اور یہی وہ ہیں جنہوں نے اپنی ذات نبی کریم ﷺ کے لیے ہبہ کی تھی۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأُمَوِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي لَبِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «وَلَّتْ مَيْمُونَةُ أَمْرَهَا أُمَّ الْفَضْلِ وَوَلَّتْ أُمُّ الْفَضْلِ الْعَبَّاسَ فَزَوَّجَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا نے اپنا معاملہ ام الفضل کے سپرد کیا اور ام الفضل نے عباس رضی اللہ عنہ کے سپرد کیا، تو انہوں نے ان کا نکاح رسول اللہ ﷺ سے کر دیا۔
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ، ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: «مَاتَتْ مَيْمُونَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحِرَّةِ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ»
ترجمہ
محمد بن اسحاق رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم ﷺ کی زوجہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کا انتقال سنِ حرہ، یعنی تریسٹھ ہجری میں ہوا۔
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْبَكَّائِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ، قَالَ: «رَأَيْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَيْمُونَةَ تَحْلِقُ رَأْسَهَا بَعْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» . فَقُلْتُ لِيَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ، قَالَ: «أَرَاهَا تَتَبَذَّلُ»
ترجمہ
یزید بن اصم بیان کرتے ہیں: ”میں نے ام المؤمنین میمونہ رضی اللہ عنہا کو رسول اللہ ﷺ کے بعد اپنا سر منڈواتے دیکھا۔“ میں نے یزید بن اصم سے (اس کی وجہ) پوچھی تو انہوں نے کہا: ”میں سمجھتا ہوں کہ وہ سادگی اختیار کر رہی تھیں۔“