حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «رَآهُ يَضَعُ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، وَرَفَعَ يَدَيْهِ مَعَ كُلِّ تَكْبِيرَةٍ»
ترجمہ
عبدالجبار بن وائل رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: جب میرے والد نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو انہوں نے آپ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ اپنا دایاں ہاتھ بائیں پر رکھتے، اور ہر تکبیر کے ساتھ اپنے ہاتھ اٹھاتے تھے۔
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْجُدُ بَيْنَ كَفَّيْهِ»
ترجمہ
عبدالجبار بن وائل رحمہ اللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ اپنی دونوں ہتھیلیوں کے درمیان سجدہ کیا کرتے تھے۔
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أُنَاسٍ مِنْ أَهْلِهِ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّهُ «رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ يَدَيْهِ، إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، وَوَضَعَ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، وَيَحْبِسُ كَفَّيْهِ»
ترجمہ
عبدالجبار بن وائل رحمہ اللہ اپنے گھر والوں میں سے کچھ لوگوں کے واسطے سے اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ جب نماز شروع کرتے تو اپنے ہاتھ اٹھاتے، اور دایاں ہاتھ بائیں پر رکھتے، اور اپنی ہتھیلیوں کو تھامے رکھتے۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى رَفَعَ يَدَيْهِ مَعَ التَّكْبِيرِ»
ترجمہ
عبدالجبار بن وائل رحمہ اللہ اپنے گھر والوں کے واسطے سے اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ جب نماز پڑھتے تو تکبیر کے ساتھ اپنے ہاتھ اٹھاتے۔