کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: ابوالزناد کی، عروہ بن مغیرہ کے واسطے سے، سیدنا مغیرہ رضی اللہ عنہ سے روایات
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدُّولَابِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُصَيْنُ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالُوا: ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى ظُهُورِ الْخُفَّيْنِ»
ترجمہ
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ نے موزوں کی پشت پر مسح فرمایا۔
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، قَالَا: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ اسْتَشَارَهُمْ فِي إِمْلَاصِ الْمَرْأَةِ - يَعْنِي السِّقْطَ - قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ: فَقُلْتُ لَهُ: «قَضَى فِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغُرَّةٍ» فَقَالَ عُمَرُ: فَإِنْ كُنْتَ صَادِقًا ائْتِ بِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ، فَجِئْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ فَجَاءَ فَقَالَ: «قَضَى فِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغُرَّةٍ»
ترجمہ
سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عورت کے حمل ساقط ہونے - یعنی جنین کے ضائع ہونے - کے معاملے میں مشورہ کیا، مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے ان سے کہا: ”اس کے بارے میں رسول اللہ ﷺ نے غرہ کا فیصلہ فرمایا تھا۔“ تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: اگر تم سچے ہو تو ایسا شخص لاؤ جو یہ جانتا ہو، تو میں محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ کو لے کر آیا، انہوں نے آ کر کہا: ”اس کے بارے میں رسول اللہ ﷺ نے غرہ کا فیصلہ فرمایا تھا۔“
