کتب حدیث ›
المعجم الكبير للطبراني › ابواب
› باب: سیدنا جابر بن عبداللہ بن خالد بن ریاب انصاری رضی اللہ عنہ، بدری صحابی
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ: " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ: جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيَابِ بْنِ نُعْمَانَ بْنِ سِنَانٍ "
ترجمہ
ابوالاسود، عروہ سے، بدر میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں، پھر بنو حارث بن خزرج میں سے، بیان کرتے ہیں: ”جابر بن عبداللہ بن ریاب بن نعمان بن سنان۔“
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: «فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ بَنِي عُبَيْدِ بْنِ عَدِيٍّ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادِ بْنِ نُعْمَانَ»
ترجمہ
ابن شہاب بیان کرتے ہیں، بدر میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں، پھر بنو عبید بن عدی میں سے: ”جابر بن عبداللہ بن زیاد بن نعمان۔“
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: «فَلَمَّا أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِظْهَارَ دِينِهِ وإِعزازَ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وإِنجازَ وَعْدِهِ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فِي الْمَوْسِمِ الَّذِي لَقِيَهُ فِيهِ النَّفْرُ مِنَ الْأَنْصَارِ، وَهُمْ فِيمَا يَزْعُمُونَ سِتَّةٌ فِيهِمْ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رِيَابٍ»
ترجمہ
محمد بن عبداللہ بن نمیر بیان کرتے ہیں، ابن اسحاق نے کہا: ”جب اللہ عزوجل نے اپنے دین کو غالب کرنے، اپنے نبی ﷺ کو عزت دینے اور اپنا وعدہ پورا کرنے کا ارادہ فرمایا تو رسول اللہ ﷺ اس موسم میں نکلے جس میں انصار کے کچھ لوگ آپ ﷺ سے ملے، اور وہ، جیسا کہ لوگوں کا خیال ہے، چھ افراد تھے جن میں جابر بن عبداللہ بن ریاب بھی شامل تھے۔“
