المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: خَرَجَ ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَى قَوْمٍ يَتَحَدَّثُونَ بَعْدَ الْفَجْرِ، فَنَهَاهُمْ عَنِ الْحَدِيثِ، فَقَالَ: «إِنَّمَا جِئْتُمْ لِلصَّلَاةِ فَإِمَّا أَنْ تُصَلُّوا، وَإِمَّا أَنْ تَسْكُتُوا»

عطاء بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کچھ لوگوں کے پاس سے گزرے جو فجر کے بعد باتیں کر رہے تھے، تو انہوں نے انہیں بات کرنے سے منع کیا اور فرمایا: ”تم تو نماز کے لیے آئے ہو، یا تو نماز پڑھو یا خاموش رہو۔“