حدیث نمبر: 8899
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: " لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفِتْنَةِ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا يَشْتَمِلُ عَلَى فِتْنَةٍ، وَلَكِنْ مَنِ اسْتَعَاذَ فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ مُعْضِلَاتِهَا فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ: {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ، وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ} [التغابن: ١٥] "
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی یہ نہ کہے: اے اللہ! میں فتنے سے تیری پناہ مانگتا ہوں، کیونکہ تم میں سے کوئی ایسا نہیں جو فتنے پر مشتمل نہ ہو، بلکہ جو پناہ مانگے وہ فتنے کی مشکلات سے پناہ مانگے، کیونکہ اللہ عزوجل فرماتا ہے: ”بے شک تمہارے مال اور تمہاری اولاد فتنہ ہیں“ [التغابن: 15]۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 8899
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 189، حدیث 8931