المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: أُتِيَ عَبْدُ اللهِ، بِضَرْعٍ فَأَخَذَ يَأْكُلُ مِنْهُ، فَقَالَ لِلْقَوْمٍ: ادْنُوَا فَدَنَا الْقَوْمُ وَتَنَحَّى رَجُلٌ مِنْهُمْ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: «مَا شَأْنُكَ؟» قَالَ: إِنِّي حَرَّمْتُ الضَّرْعَ، قَالَ: " هَذَا مِنْ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ، ادْنُ، وَكُلْ، وَكَفِّرْ يَمِينَكَ، ثُمَّ تَلَا: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكُمْ} [المائدة: ٨٧] "

مسروق بیان کرتے ہیں: عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس تھن کا گوشت لایا گیا، تو وہ اس میں سے کھانے لگے، اور لوگوں سے فرمایا: ”قریب آؤ۔“ لوگ قریب آ گئے، مگر ان میں سے ایک آدمی الگ ہو گیا، تو عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تمہیں کیا ہوا؟“ اس نے کہا: میں نے تھن کو اپنے اوپر حرام کر لیا ہے۔ فرمایا: ”یہ شیطان کے قدموں میں سے ہے، قریب آؤ اور کھاؤ، اور اپنی قسم کا کفارہ دو۔“ پھر یہ آیت پڑھی: ”اے ایمان والو! ان پاکیزہ چیزوں کو حرام نہ کرو جو اللہ نے تمہارے لیے حلال کی ہیں“ [المائدة: 87]۔