حدیث نمبر: 8280
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الرَّازِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ هِنْدَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عُثْمَانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، يَقُولُ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ مِنْ مَكَّةَ يَدْعُو النَّاسَ إِلَى الْإِيمَانِ بِاللهِ، وَتَصْدِيقًا بِهِ قَوْلًا بِلَا عَمَلٍ، وَالْقِبْلَةِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ، فَلَمَّا هَاجَرَ إِلَيْنَا نَزَلَتِ الْفَرَائِضُ، وَنَسَخَتِ الْمَدِينَةُ مَكَّةَ، وَالْقَوْلَ فِيهَا، وَنَسَخَ الْبَيْتُ الْحَرَامُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ، فَصَارَ الْإِيمَانُ قَوْلًا وَعَمَلًا»
ترجمہ

سیدنا عثمان بن سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ ﷺ مکہ سے (مدینہ) تشریف لانے سے پہلے لوگوں کو اللہ پر ایمان لانے کی دعوت دیتے تھے، جو کہ محض زبانی تصدیق تھی بغیر عمل کے، اور قبلہ بیت المقدس کی طرف تھا۔ پھر جب آپ ﷺ ہماری طرف ہجرت کر کے آئے تو فرائض نازل ہوئے، مدینہ نے مکہ اور اس کے حکم کو منسوخ کر دیا، اور بیت الحرام نے بیت المقدس کو منسوخ کر دیا، تو ایمان قول اور عمل دونوں بن گیا۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 8280
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 32، حدیث 8312