المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّي؟ فَقَالَ: «قُلِ اللهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي» ، وَجَمَعَ أَصَابِعَهُ الْأَرْبَعَ إِلَّا الْإِبْهَامَ، «فَإِنَّ هَؤُلَاءِ يَجْمَعْنَ لَكَ دِينَكَ وَدُنْيَاكَ»

ابومالک اشجعی اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو سنا، اور ایک آدمی آیا اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول، میں اپنے رب سے مانگتے وقت کیا کہوں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کہو: اے اللہ، مجھے بخش دے، مجھ پر رحم فرما، مجھے عافیت دے، اور مجھے رزق عطا فرما۔“ اور آپ ﷺ نے انگوٹھے کے سوا اپنی چاروں انگلیاں اکٹھی کیں: ”یہ کلمات تمہارے لیے تمہارا دین اور تمہاری دنیا سمیٹ دیتے ہیں۔“