المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ الْوُحَاظِيُّ، حَدَّثَتْنِي بِنْتٌ لِعُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، وَامْرَأَةٌ مِنْ آلِ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّهُمَا سَمِعَتَا أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَا مِنْ أَهْلِ بَيْتٍ يَغْدُو عَلَيْهِمْ فَدَّانٌ إِلَّا ذُلُّوا»

دو خواتین — عتبہ بن عبد کی بیٹی، اور سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کے گھرانے کی ایک عورت — بیان کرتی ہیں کہ انہوں نے سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے سنا: میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”جس گھرانے کے پاس صبح کے وقت ہل آ جائے، وہ ذلیل ہو جاتے ہیں۔“