حدیث نمبر: 8031
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ الْبَصْرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، ثنا أَبُو غَالِبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ: «إِذَا وَضَعْتَ الطُّهُورَ مَوَاضِعَهُ، قَعَدْتَ مَغْفُورًا لَكَ، فَإِنْ كُنْتَ تُصَلِّي كَانَتْ لَكَ فَضِيلَةً وَأَجْرًا، وَإِنْ قَعَدْتَ قَعَدْتَ مَغْفُورًا لَكَ» فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا أُمَامَةَ أَرَأَيْتَ إِنْ قَامَ فَصَلَّى، يَكُونُ لَهُ نَافِلَةً، وَهُوَ يَشْقَى فِي الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا؟ «يَكُونُ لَكَ فَضِيلَةً وَأَجْرًا»
ترجمہ

ابوغالب بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے سنا: ”جب تم وضو کو اس کے مقامات پر پورا کر لو تو تم بخشے ہوئے بیٹھو گے، پھر اگر نماز پڑھو تو یہ تمہارے لیے فضیلت اور اجر ہوگا، اور اگر بیٹھے رہو تو بھی تم بخشے ہوئے بیٹھے ہو۔“ اس پر ایک آدمی نے عرض کیا: اے ابوامامہ، اگر وہ کھڑا ہو کر نماز پڑھے تو کیا وہ اس کے لیے نفل ہوگی جبکہ وہ گناہوں اور خطاؤں میں مبتلا رہتا ہے؟ فرمایا: ”وہ تمہارے لیے فضیلت اور اجر ہی ہوگی۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 8031
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 276، حدیث 8062