حدیث نمبر: 8001
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثنا أَبَانُ الْبَجَلِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي أُمَامَةَ وَهُوَ يَتَفَلَّى فِي الْمَسْجِدِ، وَيَدْفِنُ الْقَمْلَ فِي الْحَصَى، فَقُلْتُ: يَا أَبَا أُمَامَةَ إِنَّ رَجُلًا حَدَّثَنِي عَنْكَ أَنَّكَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ تَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ غَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ، وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، ثُمَّ قَامَ إِلَى صَلَاةٍ مَفْرُوضَةٍ غَفَرَ اللهُ لَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَا مَشَتْ إِلَيْهِ رِجْلَاهُ، وَقَبَضَتْ عَلَيْهِ يَدَاهُ، وَسَمِعَتْ إِلَيْهِ أُذُنَاهُ، وَنَظَرَتْ إِلَيْهِ عَيْنَاهُ، وَحَدَّثَ بِهِ نَفْسَهُ مِنْ سُوءٍ» . فَقَالَ: «وَاللهِ لَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَا أُحْصِيهِ»
ترجمہ

…اور کنکریوں میں جوئیں دفن کیا کرتے تھے، تو میں نے کہا: اے ابوامامہ، ایک آدمی نے مجھے آپ کے بارے میں بتایا کہ آپ نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا: ”جو شخص وضو کرے اور اچھی طرح وضو کرے، اپنے ہاتھ اور چہرہ دھوئے، اپنے سر اور کانوں کا مسح کرے، پھر فرض نماز کے لیے کھڑا ہو تو اللہ اس دن اسے معاف کر دیتا ہے، جو کچھ اس کے پاؤں نے چل کر کیا، جو کچھ اس کے ہاتھوں نے پکڑا، جو کچھ اس کے کانوں نے سنا، جو کچھ اس کی آنکھوں نے دیکھا، اور جو کچھ اس کے دل نے برائی کا سوچا۔“ تو انہوں نے فرمایا: ”اللہ کی قسم، میں نے یہ نبی کریم ﷺ سے اتنی بار سنا ہے کہ میں شمار نہیں کر سکتا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 8001
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 266، حدیث 8032