المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاتِكَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: «كَانَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَدَحٌ مُفَضَّضٌ بِنُحَاسٍ فِيهِ يَسْقِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَرِبَ، وَفِيهِ يُوَضِّئُهُ إِذَا تَوَضَّأَ»

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے: ”سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ کے پاس تانبے سے جڑا ہوا ایک پیالہ تھا، جس میں وہ نبی کریم ﷺ کو پانی پلاتے تھے جب آپ ﷺ پیتے، اور اسی میں آپ ﷺ کو وضو کراتے تھے جب آپ ﷺ وضو کرتے۔“