حدیث نمبر: 7805
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا أَنَا وَامْرَأَةٌ سَفْعَاءُ الْخَدَّيْنِ، إِذَا أَحْنَتْ عَلَى وَلَدِهَا، وَأَطَاعَتْ رَبَّهَا، وَأَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فِي الْجَنَّةِ إِلَّا كَهَاتَيْنِ» وَقَرَنَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ
ترجمہ

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میں اور دھوپ سے سانولے رخساروں والی وہ عورت، جو اپنے بچے پر مہربان ہو، اپنے رب کی اطاعت کرتی ہو، اور اپنی عصمت محفوظ رکھتی ہو، جنت میں اس طرح (قریب) ہوں گے جیسے یہ دونوں (انگلیاں)“ — اور آپ ﷺ نے اپنی دونوں انگلیاں ملائیں۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 7805
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 207، حدیث 7836