حدیث نمبر: 7438
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَهْلٍ الْمُجَوِّزُ الْبَصْرِيُّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمْ كَانَ إِذَا رُفِعَ الْعَشَاءُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلَا مُوَدَّعٍ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا»
ترجمہ

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ جب اپنے سامنے سے کھانا اٹھایا جاتا تو فرماتے: ”تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں، بہت زیادہ، پاکیزہ اور بابرکت تعریفیں، جن سے ہم بے نیاز نہیں ہوئے، نہ اس نعمت کو چھوڑا گیا، اور نہ اے ہمارے رب، ہم تجھ سے بے نیاز ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الصاد / حدیث: 7438
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 93، حدیث 7469