المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي طَوِيلٍ شَطَبٍ الْمَمْدُودِ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ رَجُلًا عَمِلَ الذُّنُوبَ كُلَّهَا، فَلَمْ يَتْرُكْ مِنْهَا شَيْئًا، وَهُوَ فِي ذَلِكَ لَمْ يَتْرُكْ حَاجَةً وَلَا دَاجَةً إِلَّا أَتَاهَا، فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ؟ قَالَ: «فَهَلْ أَسْلَمْتَ؟» قَالَ: أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّكَ رَسُولُ اللهِ، قَالَ: «نَعَمْ , تَفْعَلُ الْخَيْرَاتِ، وَتَتْرُكُ السَّيِّئَاتِ، فَيَجْعَلُهُنَّ اللهُ لَكَ خَيْرَاتٍ كُلَّهُنَّ» , قَالَ: وَغَدَرَاتِي وَفَجَرَاتِي؟ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، فَمَا زَالَ يُكَبِّرُ حَتَّى تَوَارَى

… رسول اللہ ﷺ سے، اس نے کہا: آپ کا کیا خیال ہے اس آدمی کے بارے میں جس نے تمام گناہ کیے، کوئی گناہ نہیں چھوڑا، اور اس نے کوئی ضرورت (بڑی یا چھوٹی) نہیں چھوڑی مگر اسے کیا، تو کیا اس کے لیے توبہ ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم مسلمان ہو گئے ہو؟“ اس نے کہا: میں تو گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور یہ کہ آپ اللہ کے رسول ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں، تم نیکیاں کرو اور برائیاں چھوڑ دو، تو اللہ ان سب کو تمہارے لیے نیکیاں بنا دے گا۔“ اس نے کہا: اور میری بدعہدیاں اور بے حیائیاں بھی؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہاں۔“ اس نے کہا: اللہ اکبر، پھر وہ تکبیر کہتا رہا یہاں تک کہ نظروں سے اوجھل ہو گیا۔