المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، ثنا أَبِي، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلًا مِنْ غَطَفَانَ جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلَّيْتَ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «اسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ، وَأَخِفَّهُمَا»

سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ غطفان کا ایک آدمی جمعہ کے دن آیا جبکہ رسول اللہ ﷺ خطبہ دے رہے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے اس سے فرمایا: ”کیا تم نے نماز پڑھی؟“ اس نے کہا: نہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”دو سجدے کرو اور انہیں مختصر رکھو۔“