المعجم الكبير للطبراني
باب السين— حرف سین سے شروع ہونے والے صحابہ کی مسانید
عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن أبيه باب: عیسیٰ بن عبدالرحمن بن ابی لیلیٰ کی اپنے والد سے روایات
حدیث نمبر: 6394
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا وَكِيعٌ، ثنا ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ عِيسَى، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ جَدِّهِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَجَاءَ الْحَسَنُ يَحْبُو حَتَّى صَعِدَ عَلَى صَدْرِهِ، فَبَالَ عَلَيْهِ فَابْتَدَرْنَاهُ لِنَأْخُذَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ابْنِي ابْنِي» ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِترجمہ
راوی بیان کرتے ہیں: ہم نبی کریم ﷺ کے پاس تھے کہ سیدنا حسن رضی اللہ عنہ رینگتے ہوئے آئے یہاں تک کہ آپ ﷺ کے سینے پر چڑھ گئے، اور ان پر پیشاب کر دیا، تو ہم انہیں پکڑنے کے لیے جلدی سے بڑھے، تو نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”میرا بیٹا، میرا بیٹا۔“ پھر پانی منگوایا اور اس پر بہا دیا۔