المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ أَوْسٍ، عَنْ جَدِّهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا» قَالَ شُعْبَةُ وَكَانَ رَجُلًا عَرَبِيًّا: فَقُلْتُ لَهُ: مَا اسْتَوْكَفَ؟ قَالَ: «غَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا»

سیدنا اوس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے وضو کیا اور تین بار ”استوکف“ کیا۔
شعبہ کہتے ہیں - اور وہ (راوی) ایک عربی شخص تھے - میں نے ان سے پوچھا: استوکف کا کیا مطلب ہے؟ انہوں نے کہا: ”اپنے دونوں ہاتھ تین بار دھوئے۔“