حدیث نمبر: 5935
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَازِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ عِنْدَهُ خَزَائِنُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ، فَطُوبَى لِمَنْ جَعَلَهُ مِفْتَاحًا لِلْخَيْرِ، مِغْلَاقًا لِلشَّرِّ، وَوَيْلٌ لِمَنْ جَعَلَهُ اللهُ مِفْتَاحًا لِلشَّرِّ، مِغْلَاقًا لِلْخَيْرِ»
ترجمہ

سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بیشک اللہ عزوجل کے پاس بھلائی اور برائی کے خزانے ہیں، پس خوشخبری ہے اس شخص کے لیے جسے اللہ نے بھلائی کی کنجی اور برائی کا تالا بنایا، اور ہلاکت ہے اس شخص کے لیے جسے اللہ نے برائی کی کنجی اور بھلائی کا تالا بنایا۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب السين / حدیث: 5935
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 189، حدیث 5956