المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ثنا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: «إِنِّي لَحَاضِرٌ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِنِّي لَأَنْظُرُ حِينَ رُمِيَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجُرِحَ، وَإِنِّي لَأَعْرِفُ مَنْ كَانَ يَغْسِلُ الدَّمَ عَنْ وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَنْ كَانَ يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي الْمِجَنِّ، فَأَبَى الْكَلْمُ أَنْ يَرْقَأَ، حَتَّى أَحْرَقَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَصِيرًا خَلِقًا، فَجَعَلَتْ رَمَادَهُ عَلَيْهِ فَرَقَأَ، إِنَّ الَّذِي يَحْمِلُ الْمَاءَ فِي، الْمِجَنِّ لَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَفَاطِمَةُ الَّتِي تَغْسِلُ الدَّمَ وتُدَاوِيهِ»

سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”میں احد کے دن موجود تھا، اور میں دیکھ رہا تھا جب رسول اللہ ﷺ کے چہرے پر پتھر مارا گیا اور آپ ﷺ زخمی ہو گئے، اور میں جانتا ہوں کہ رسول اللہ ﷺ کے چہرے سے خون کون دھو رہا تھا اور ڈھال میں پانی کون لا رہا تھا۔ زخم بند ہونے کا نام نہیں لے رہا تھا، یہاں تک کہ رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نے ایک پرانی چٹائی جلائی اور اس کی راکھ زخم پر لگا دی تو خون بند ہو گیا۔ ڈھال میں پانی لانے والے سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ تھے، اور سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا خون دھو کر اس کا علاج کر رہی تھیں۔“