المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا التُّسْتَرِيُّ، ثنا شَبَّابٌ الْعُصْفُرِيُّ، ثنا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، وَوَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: " نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقُبَاءَ عَلَى كُلْثُومِ بْنِ هَرِمٍ أَخِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، وَيُقَالُ: بَلْ نَزَلَ عَلَى سَعْدِ بْنِ خَيْثَمَةَ، فَأَقَامَ فِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَالثُّلَاثَاءِ وَالْأَرْبِعَاءِ وَالْخَمِيسِ، وَأَسَّسَ مَسْجِدَهُمْ، وَخَرَجَ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، فَأَدْرَكَتْهُ الْجُمُعَةُ فِي بَنِي سَالِمِ بْنِ عَوْفٍ، فَصَلَّى الْجُمُعَةَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي بِبَطْنِ الْوَادِي "، قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ: «ثُمَّ نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي أَيُّوبَ، وَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَاءِ مَسْجِدِهِ فِي تِلْكَ السَّنَةِ»

ابن اسحاق رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ قباء میں بنو عمرو بن عوف کے فرد کلثوم بن ہرم کے ہاں ٹھہرے، اور یہ بھی کہا جاتا ہے کہ آپ ﷺ سیدنا سعد بن خیثمہ رضی اللہ عنہ کے ہاں ٹھہرے۔ آپ ﷺ بنو عمرو بن عوف میں پیر، منگل، بدھ اور جمعرات کو ٹھہرے رہے، اور ان کی مسجد کی بنیاد رکھی، پھر بنو عمرو بن عوف سے نکلے، جمعہ کا وقت بنو سالم بن عوف کے علاقے میں آ پہنچا تو انہوں نے وادی کے اندر بنی مسجد میں جمعہ کی نماز پڑھی۔ ابن اسحاق کہتے ہیں: پھر رسول اللہ ﷺ سیدنا ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ کے ہاں ٹھہرے، اور رسول اللہ ﷺ نے اسی سال اپنی مسجد کی تعمیر کا حکم دیا۔