المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ، ثنا أَبُو مَعْشَرٍ نَجِيحٌ الْمَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ: حَضَرْتُ رَسُولَ اللهِ، وَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَجَدْتُ عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِي رَجُلًا، أَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّ بَيِّنَةٍ أَبْيَنُ مِنَ السَّيْفِ؟» ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ: «كِتَابُ رَبِّنَا هَذَا» ، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ بَيِّنَةٍ أَبْيَنُ مِنَ السَّيْفِ؟ فَقَالَ: «كِتَابُ اللهِ، وَشَاهِدٌ ثَمَّةَ» ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ هَذَا سَيِّدُكُمْ، اسْتَفَزَّتْهُ الْغَيْرَةُ حَتَّى خَالَفَ كِتَابَ اللهِ» ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ سَعْدًا رَجُلٌ غَيُورٌ، مَا تَزَوَّجَ امْرَأَةً ثَيِّبًا قَطُّ لِغَيْرَتِهِ، وَمَا قَدَرَ أَحَدٌ مِنَّا أَنْ يَتَزَوَّجَ امْرَأَةً طَلَّقَهَا لِغَيْرَتِهِ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَعْدٌ غَيُورٌ، وَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ، وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَغْيَرُ مِنِّي» ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: عَلَى أَيِّ شَيْءٍ يَغَارُ اللهُ تَعَالَى، قَالَ: «يَغَارُ عَلَى رَجُلٍ مُجَاهِدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ يُخَالَفُ إِلَى أَهْلِهِ»

سیدنا سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ ﷺ کے پاس موجود تھا کہ ایک آدمی آیا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! میں نے اپنی بیوی کے ساتھ ایک آدمی کو پایا، کیا میں اسے تلوار سے قتل کر دوں؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تلوار سے زیادہ واضح گواہ کون سا ہو سکتا ہے؟“ پھر آپ ﷺ نے رجوع کر کے فرمایا: ”یہ ہمارے رب کی کتاب ہے۔“ سیدنا سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! تلوار سے زیادہ واضح گواہ کون سا ہو سکتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کی کتاب اور وہاں موجود گواہ کافی ہیں۔“ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اے گروہِ انصار! یہ تمہارا سردار ہے، غیرت نے اسے اس حد تک ابھار دیا کہ اس نے اللہ کی کتاب کے خلاف بات کہہ دی۔“ اس پر انصار میں سے ایک آدمی نے عرض کیا: یا رسول اللہ! سعد بہت غیرت مند آدمی ہیں، اپنی غیرت کی وجہ سے انہوں نے کبھی کسی بیوہ عورت سے نکاح نہیں کیا، اور ہم میں سے کوئی بھی ان کی غیرت کے باعث کسی ایسی عورت سے نکاح نہیں کر سکا جسے انہوں نے طلاق دی ہو۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”سعد غیرت مند ہیں، اور میں ان سے بھی زیادہ غیرت مند ہوں، اور اللہ عزوجل مجھ سے بھی زیادہ غیرت مند ہے۔“ اس پر انصار میں سے ایک آدمی نے عرض کیا: اللہ تعالیٰ کس بات پر غیرت کھاتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ اس بات پر غیرت کھاتا ہے کہ اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والے شخص کے پیچھے اس کے گھر والوں میں خلاف ورزی کی جائے۔“