المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ، عَنِ الْبَهْزِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يُرِيدُ مَكَّةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ وَادِي الرَّوْحَاءِ، وَجَدَ النَّاسُ حِمَارَ وَحْشٍ عَقِيرًا، فَذَكَرُوهُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أقِرُّوهٌ حَتَّى يَأْتِيَ صَاحِبُهُ» فَأَتَى الْبَهْزِيُّ وَكَانَ صَاحِبَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ شَأْنُكُمْ بِهَذَا الْحِمَارِ، فَأَمَرَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يَقْسِمَهُ فِي الرِّفَاقِ وَهُمْ مُحْرِمُونَ، ثُمَّ مَرَرْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْأُثَايةِ إِذَا ظَبْيٌ وَاقِفٌ فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا أَنْ يَقِفَ عِنْدَهُ حَتَّى يُخْبِرَ عَنْهُ النَّاسَ

سیدنا زید بن کعب سلمی بہزی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ مکہ کا ارادہ کر کے روانہ ہوئے، یہاں تک کہ جب وادئ روحاء کے کسی حصے میں پہنچے تو لوگوں کو ایک ذبح شدہ جنگلی گدھا ملا۔ لوگوں نے اس کا ذکر رسول اللہ ﷺ سے کیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اسے یونہی رہنے دو یہاں تک کہ اس کا مالک آ جائے۔“ چنانچہ بہزی — جو اس کا مالک تھا — آیا اور کہا: یا رسول اللہ! یہ گدھا آپ لوگوں کا ہے۔ آپ ﷺ نے سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ اسے قافلے والوں میں تقسیم کر دیں، حالانکہ وہ سب احرام باندھے ہوئے تھے۔ پھر ہم چلتے رہے یہاں تک کہ جب اثایہ کے مقام پر پہنچے تو ایک ہرن سایے میں کھڑا نظر آیا جس میں تیر پیوست تھا، تو رسول اللہ ﷺ نے ایک آدمی کو حکم دیا کہ وہ اس کے پاس کھڑا رہے یہاں تک کہ لوگوں کو اس کی خبر دے۔