حدیث نمبر: 5023
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، ثنا أَبُو الْوَلِيدِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالُوا: ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: خَرَجَ النَّاسُ يَسْتَسْقُونَ وَخَرَجَ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ، فَدَنَوْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: كَمْ غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: «تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً» ، قُلْتُ: كَمْ غَزَوْتَ مَعَهُ؟ قَالَ: «سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً» ، قَالَ: «وَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ» - زَادَ أَبُو الْوَلِيدِ فِي حَدِيثِهِ - قُلْتُ: مَا أَوَّلُ مَا غَزَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: «ذَا الْعَشِيرَةِ أَوْ ذَا الْعُسَيْرَةِ»
ترجمہ

ابواسحاق بیان کرتے ہیں: لوگ استسقاء (بارش کی دعا) کے لیے نکلے اور ان میں سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ بھی نکلے، تو میں ان کے قریب گیا اور پوچھا: رسول اللہ ﷺ نے کتنے غزوے کیے؟ فرمایا: ”انیس غزوے۔“ میں نے پوچھا: آپ نے ان کے ساتھ کتنے غزووں میں شرکت کی؟ فرمایا: ”سترہ غزوے۔“ فرمایا: ”اور آپ ﷺ نے لوگوں کو دو رکعتیں پڑھائیں“ - ابوالولید نے اپنی روایت میں یہ اضافہ کیا - میں نے پوچھا: رسول اللہ ﷺ کا سب سے پہلا غزوہ کون سا تھا؟ فرمایا: ”ذوالعشیرہ یا ذوالعُسَیرہ۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الزاي / حدیث: 5023
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 187، حدیث 5042