حدیث نمبر: 4878
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجَهْمِ السُّمَّرِيُّ، ثنا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، ثنا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا سَمِعْتُمُ بِالطَّاعُونِ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتُمُ بِأَرْضٍ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا»
ترجمہ

… سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جب تم کسی سرزمین میں طاعون کی وبا کے بارے میں سنو تو وہاں مت جاؤ، اور اگر تم اس سرزمین میں ہو اور وہاں طاعون پھیل جائے تو وہاں سے مت نکلو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الزاي / حدیث: 4878
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 145، حدیث 4897