المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الشَّنِّيُّ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ يَسَارِ بْنِ زَيْدٍ، مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّي، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ غُفِرَ لَهُ، وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ»

بلال بن یسار بن زید، جو رسول اللہ ﷺ کے آزاد کردہ غلام کی اولاد میں سے تھے، بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اپنے والد سے سنا، وہ اپنے دادا سیدنا زید بن بولا رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے تھے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص کہے: میں اللہ سے بخشش مانگتا ہوں جس کے سوا کوئی معبود نہیں اور اس کی طرف توبہ کرتا ہوں، تو اسے بخش دیا جائے گا، خواہ وہ میدانِ جنگ سے بھاگا ہی کیوں نہ ہو۔“