حدیث نمبر: 4547
حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هُدْنَةِ الْحُدَيْبِيَةِ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ الْجُذَامِيُّ، فَأَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا، وَأَسْلَمَ فَحَسُنَ إِسْلَامُهُ، وَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَوْمِهِ كِتَابًا فِيهِ: «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ لِرَفَاعَةَ بْنِ زَيْدٍ إِنِّي بَعَثْتُهُ إِلَى قَوْمِهِ عَامَّةً، وَمَنْ دَخَلَ فِيهِمْ، يَدْعُوهُمْ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ، فَمَنْ أَقْبَلَ فَفِي حِزْبِ اللهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ أَدْبَرَ فَلَهُ أَمَانٌ شَهْرَيْنِ» فَلَمَّا قَدِمَ رِفَاعَةُ إِلَى قَوْمِهِ أَجَابُوا وَأَسْلَمُوا
ترجمہ

…اس نے رسول اللہ ﷺ کو ایک غلام ہدیہ کیا، اور اسلام قبول کیا اور اس کا اسلام اچھا رہا، تو رسول اللہ ﷺ نے اس کی قوم کے نام ایک خط لکھوایا جس میں یہ تھا: ”بسم اللہ الرحمن الرحیم، یہ خط محمد رسول اللہ کی طرف سے رفاعہ بن زید کے نام ہے، میں نے اسے اس کی پوری قوم کی طرف، اور جو ان میں شامل ہو، بھیجا ہے، وہ انہیں اللہ اور اس کے رسول کی طرف بلائے، جو اسلام کی طرف آئے وہ اللہ اور اس کے رسول کی جماعت میں شامل ہے، اور جو پیٹھ پھیرے اسے دو مہینے کی امان ہے۔“ تو جب رفاعہ اپنی قوم کے پاس پہنچے تو انہوں نے اس دعوت کو قبول کیا اور اسلام لے آئے۔

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الراء / حدیث: 4547
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 5، صفحہ 52، حدیث 4562