المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِي، أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، حَدَّثَهُ، قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنَّا يُقَالُ لَهُ خَارِجَةُ بْنُ زَيْدٍ فَسَجَّيْنَاهُ بِثَوْبٍ، وَقُمْتُ أُصَلِّي إِذْ سَمِعْتُ ضَوْضَاءَةً وَانْصَرَفْتُ، فَإِذَا أَنَا بِهِ يَتَحَرَّكُ، فَقَالَ: " أَجَلْدُ الْقَوْمِ أَوْسَطُهُمْ عَبْدُ اللهِ، عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْقَوِيُّ فِي جِسْمِهِ الْقَوِيُّ فِي أَمْرِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الْعَفِيفُ الْمُتَعَفِّفُ الَّذِي يَعْفُو عَنْ ذُنُوبِ كَثِيرَةٍ حَلَّتْ لَيْلَتَانِ، وَبَقِيَتْ أَرْبَعٌ، وَاخْتَلَفَ النَّاسُ وَلَا نِظَامَ لَهُمْ، يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَقْبِلُوا عَلَى إِمَامِكُمْ وَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا، هَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَابْنُ رَوَاحَةَ، ثُمَّ قَالَ: مَا فَعَلَ زَيْدُ بْنُ خَارِجَةَ - يَعْنِي أَبَاهُ -، ثُمَّ قَالَ: أَخَذْتُ سَرَارِيسَ ظُلْمًا ثُمَّ خَفُتَ الصَّوْتُ

نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم میں سے ایک شخص، جسے خارجہ بن زید کہا جاتا تھا، فوت ہو گیا، ہم نے اسے کپڑے سے ڈھانپ دیا۔ میں نماز پڑھنے کھڑا ہوا، اتنے میں مجھے شور سنائی دیا تو میں (نماز سے) واپس آیا، تو دیکھا کہ وہ حرکت کر رہا ہے۔ اس نے کہا: ”قوم میں سب سے سخت (فیصلہ کرنے والا) ان کا میانہ رو، عبداللہ ہے۔ عمر امیر المومنین اپنے جسم میں مضبوط، اور اللہ کے معاملے میں بھی مضبوط ہیں۔ عثمان بن عفان امیر المومنین پاکباز اور پرہیزگار ہیں، جو بہت سے گناہ معاف کر دیں گے۔ دو راتیں گزر گئیں اور چار باقی ہیں، اور لوگوں میں اختلاف پیدا ہو گیا ہے اور ان میں نظم و ضبط نہیں رہا۔ اے لوگو! اپنے امام کی طرف متوجہ ہو، اس کی بات سنو اور اطاعت کرو۔ یہ رسول اللہ ﷺ اور ابن رواحہ (موجود) ہیں۔“ پھر اس نے کہا: ”زید بن خارجہ کا کیا حال ہوا؟“ — یعنی اپنے والد کا — پھر کہا: ”میں نے ناانصافی سے کچھ لے لیا تھا۔“ پھر آواز مدھم ہو گئی۔