حدیث نمبر: 4033
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مَابَهْرَامَ الْأَيْذَجِيُّ، ثنا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَّارُ، ثنا نَائِلُ بْنُ نَجِيحٍ، ثنا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ فَسَقَطَتْ عَلَى لِحْيَتِهِ رِيشَةٌ فَابْتَدَرَ إِلَيْهِ أَبُو أَيُّوبَ فَأَخَذَهَا مِنْ لِحْيَتِهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَزَعَ اللهُ عَنْكَ مَا تَكْرَهُ»
ترجمہ

...(مروہ کی جانب) ایک پر (آپ ﷺ کی) داڑھی پر آ گرا، تو ابوایوب رضی اللہ عنہ نے جلدی سے آگے بڑھ کر اسے داڑھی سے ہٹا دیا۔ نبی کریم ﷺ نے ان سے فرمایا: ”اللہ تمہارے لیے وہ چیز دور کرے جو تمہیں ناپسند ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الخاء / حدیث: 4033
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 172، حدیث 4048