حدیث نمبر: 3916
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أَيُّوبَ بِمِصْرَ يَقُولُ: وَاللهِ مَا أَدْرِي مَا أَصْنَعُ بِهَذِهِ الْكَرَابِيسِ، وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ أَوِ الْبَوْلَ فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ بِفَرْجِهِ»
ترجمہ

رافع بن اسحاق رحمہ اللہ فرماتے ہیں: میں نے ابوایوب رضی اللہ عنہ کو مصر میں یہ کہتے سنا: اللہ کی قسم! میں نہیں جانتا کہ ان کپڑوں (چادروں) کا کیا کروں، جبکہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا تھا: ”جب تم میں سے کوئی قضائے حاجت یا پیشاب کے لیے جائے تو اپنی شرمگاہ کے ساتھ قبلہ رخ نہ ہو۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الخاء / حدیث: 3916
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 141، حدیث 3931