حدیث نمبر: 3692
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثنا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الْخَيْلُ ثَلَاثٌ فَفَرَسٌ لِلرَّحْمَنِ، وَفَرَسٌ لِلْإِنْسَانِ، وَفَرَسٌ لِلشَّيْطَانِ، فَأَمَّا فَرَسُ الرَّحْمَنِ: فَمَا اتُّخِذَ فِي سَبِيلِ اللهِ وقُوتِلَ عَلَيْهِ أَعْدَاءُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَأَمَّا فَرَسُ الْإِنْسَانِ: فَمَا اسْتُبْطِنَ وَتُحُمِّلَ عَلَيْهِ، وَأَمَّا فَرَسُ الشَّيْطَانِ: فَمَا رُوهِنَ عَلَيْهِ وقُومِرَ عَلَيْهِ "
ترجمہ

سیدنا خباب بن ارت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”گھوڑے تین قسم کے ہیں: ایک رحمٰن کا گھوڑا، ایک انسان کا گھوڑا، اور ایک شیطان کا گھوڑا۔ رحمٰن کا گھوڑا وہ ہے جو اللہ کے راستے میں رکھا جائے اور اس پر اللہ عزوجل کے دشمنوں سے جنگ کی جائے۔ انسان کا گھوڑا وہ ہے جس پر سواری کی جائے اور بوجھ لادا جائے۔ اور شیطان کا گھوڑا وہ ہے جس پر جوا اور شرط لگائی جائے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب الخاء / حدیث: 3692
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 80، حدیث 3707